Depuis jeudi dernier de nombreuses station d essence a Charlotte et dans les alentours ont des problemes d approvisonement. Elles indiquent qu elles n ont plus d essence par des sacs en plastique sur les distributeurs. Ce probleme serait du a l ouragan Ike qui a touche les plateformes de productions offshore du golfe du Mexique. L approvisionnement de l essence aurait baisse de trente pour cent, baisse suffisante pour creer des files d attentes aux seules stations qui sont pourvu. C est la premiere fois que ce probleme ce produit et c est effrayant pour les americains.

Sortie kayak.
Avec Terry on est parti avec les kayaks pour se promener dans un endroit fabuleux!
With Terry we took the kayak and went to a fabulous place!!!



Hive of wasp. Un essaim de guepe
La maison du pere Castor!!!!!!

Bien apprendre le francais a sa cousine ca n a pas de prix, pour tout le reste il y a maitrecarte!

To teach good french to his cousin is priceless, for everything else there is ....card.

Lien utile, useful link: http://www.youtube.com/watch?v=azGDtvcY1yY

To the fish camp. The most typical place around!
Petite visite dans un type de restaurant le plus typique de la region le fish camp!

Voila ce que j ai mange. Un assortiment de fruit de mer : huitre, huitre, ecrevisse, poisson, corail et j en passe tout ca frit!!!

Hum! The good frie frog leg! Hum la belle cuisse de grenouille frit!!

Pour que les serviettes ne s envole pas, petit conseil placer un plomb de peche!!!

Lecon de theatre a l universite par Terry: l'etau a tomate. The theater lesson.

Petit video montrant mon cousin Terry enseigner le theatre. La tension dramatique doit etre comme cette tomate dans cet etau si tu veux faire de la comedie c est facile tu fais le mouvement inverse!!!!!!!

My cousin Terry is teaching theater at the university. Dramatic tension is like to press the tomato, for comic get the opposite sense!

Au wall mart.

Temple de la consomation americaine le Wall Mart relegue nos hypermarches au rang de monoprix de centre ville. Extrait choisi.

Vous avez deja une bouteille de Jack Daniels a 2,15 dollars? Moi si!!!Bon le truc c est juste de la sauce a barbecue!!!

Vous pensez que tout est plus grand aux Etats Unis? Comme le confirme cette photo et ces deux pauvres pots de nutella au milieu d un ocean de beurre de cacahuetes!!!! Ils ne connaissent meme pas les gros pots de Nutella!!

Petite balade avec Lee et Terry.

Black vulture (Coragyps atratus)

Le studio

Un petit film d une des pieces de theatre de Terry But I'm french. Un americain se prend subitement a parler avec l accent francais pour redonner du piquant a sa relation avec sa femme!

Le bagel
Me voila donc aux Etats Unis, et voici l un des patisseries que j ai pu aprecier. Un pain prepare avec des myrtilles fourre avec une pate fromagere aux myrtilles.
Here a pictures of a blueberry bagel.